Social Question

rebbel's avatar

Does Robert De Niro, in a German dubbed movie, always get the same voice actor?

Asked by rebbel (23543 points ) November 22nd, 2011

I am zapping my television channels, and now I am watching Midnight Run starring Robert De Niro.
The Germans dub (most?) movies, so Robert is dubbed by a German voice actor.
I wondered, given the fact that De Niro made dozens of movies and they presumably are all aired in Germany too, will the German sofa kartoffel hear always the same German voice in different De Niro films, or every movie an other German voice?
“Das ist völlig egal.”, Robert just said….

Observing members: 0 Composing members: 0

3 Answers

ragingloli's avatar

Almost always, yes.

rebbel's avatar

I hoped you would read my question, @ragingloli, since I think you are (in) German(y).
Thanks for your answer!
Do you, by any chance, know who this guy is, or, if not, if there is a way to find out?
Edit: ↓ Wow, you are good!
Vielen dank.

ragingloli's avatar

It is this guy

Answer this question

Login

or

Join

to answer.
Your answer will be saved while you login or join.

Have a question? Ask Fluther!

What do you know more about?
or
Knowledge Networking @ Fluther