Does this sound like a tooth ache or sinus infection?

I’ve been sick for a few days, my nose has been super stuffy and my throat was super sore. I felt a side of my mouth has been hurting, can this be linked to the fact that my sinuses are plugged up? It’s only my left nostril and the left side of my face including my ear.