What should I focus on while helping a Korean woman understand and speak English better?

I met up with this woman today. She’s really sweet and her English is pretty good for someone who is new to the English language, but she still feels that there is room for improvement. She came to the country I live in to take an ESL course at a college here and she wants help with improving her English. How can I help her be more confident with speaking our language?