How do I make diacritical marks for pronunciation in foreign languages on my keyboard?

I want to type some Hawai`ian words, and they require marks above some of the individual letters.

This is a rudimentary question to some, but I simply don’t know how to make those marks using my standard US English keyboard. I don’t even know how to put the accent marks over the e in some words.

How is it done?