When is it ok for a non African American to say the "N" word?

I’ve thought the times when it was ok was when you were 1) quoting a song 2) directly quoting someone else saying it within the context of a story