Can a man's penis size be compared the same way as a woman's breast size?

Meaning, is there any way to develop a chart to compare what one would be if the sex was swapped? For example, the average penis is 16cm long and 11cm around, so would that equal a woman’s average bust size of 34DD? Is there any way to compare the two?

In case one wanted to know, I ask this question because I am comparing male and female fictional characters and trying to figure out the relative anatomy between sexes. I already know women are 5 inches shorter and 50 pounds lighter than men of equal size, but other parts, like bust-waist-hip measurements are harder to translate into male numbers.

Hopefully, Fluther can provide me with some decent answers. Hopefully…