What wood finish should I use for my new floors?

I just put in new maple floors in my living room. As my girlfriend is sanding them, I thought I’d ask the community here what finish I should apply. I’d like something that is environmentally friendly, as clear and unobtrusive as possible (I really like the wood, and don’t want it covered more than necessary), and, lowest priority, easiest to apply. Thoughts?