If someone commits a terrible crime and then flees to another country, are they free?

I see this in movies all the time and I’m just curious as to whether or not this is realistic. If a person commits a crime and manages to escape to, let’s say Mexico, are they in the clear once they’re over the border? The United States can’t go after them anymore? They can live happily ever after? Doesn’t seem right!