How far does one allow bigotry to go?

Being gay, I have learned to nip bigotry in the bud as soon as I recognize it. There are times I do so publicly and vociferously and times when I am quieter.

What is the proper response to bigotry?

Is it best to always make a public response to it, or are there times when it’s better to react in a more reserved manner?