How do I change the language of my keyboard?

My friend played an April fool’s joke on me forever ago (obviously!) but the keyboard is still screwed up. Today I can’t get the number sign at all, and the quotation mark key is instead making a @. But not while typing in fluther! How crazy is that? It’s happening in word. Is it a problem with word? It’s a dell.