General Question

luigirovatti's avatar

What's the difference in Japanese between "idaro" and "narukodo"? (sorry, I didn't find any ideograms)

Asked by luigirovatti (849points) 2 weeks ago

As stated.

Observing members: 0 Composing members: 0

5 Answers

Hawaii_Jake's avatar

Impossible to translate without the kanji.

luigirovatti's avatar

I Googled it, I didn’t find it. To find the kanji there’s an ideogram icon next to the word counter on Google Translate, down to the right. You click it, then you type the words and they translate automatically into kanji. You make the next changes.

luigirovatti's avatar

Naturally, you must set the initial translating language to Japanese.

ragingloli's avatar

One means “fine by me”, and the other means “I understand.”

Hawaii_Jake's avatar

I do not know what “idaro” means. “ii da ro” means fine by me. “Narukodo” is meaningless as far as I can tell. “Naruhodo” means I understand.

Answer this question

Login

or

Join

to answer.

This question is in the General Section. Responses must be helpful and on-topic.

Your answer will be saved while you login or join.

Have a question? Ask Fluther!

What do you know more about?
or
Knowledge Networking @ Fluther