Is Gmail going to distinguish between Sent and received, and not received mail?

Or is it going to leave out the not recieved mail out of the “Sent” file?
Now you have to click on each email to verify which ones are recieved.