I need to ask a question about jailbreaking my ipod touch...

Ok I found this link that says it will jailbrreak ipod touch 2.1. It also says it only works with windows. I’m on a mac with bootcamp and I can still access windows on my mac. BUT iTunes 8 is NOT on the windows software and instead is on the mac software. So if I jailbreak it with windows, will I be able to locate it on itunes 8 on my mac?