How does heat escape entropy? If it's just bouncing balls after all...

I’ve been reading up on some of this on wikipedia but it’s hard to be sure what stuff means. Even if electrons function as buffers between atoms I don’t see how the kinetic energy doesn’t simply run out.