How can I transfer my "favorites" from one computer to another?

Recently I got a shiny new computer. I’m not the tech savvy one in the house, so Mr. Laureth hooked it up for me. However, we can’t seem to find a way to transfer all my bookmarked web pages from the old browser to the new browser. If it matters, the old one is a Dell, Windows XP, using Google Chrome, and the new one is still using Chrome but uses Windows 7 and is an HP.

Any help is appreciated, except please don’t tell me to use Linux or Firefox. I already know I should, that I don’t have enough geek cred without them, and that I’m silly for not using them. Let’s just say my tech learning curve is steep and leave it at that.