How to duplicate a blog including all articles and layouts in iWeb?

I’m busy making my site bilingual, and must duplicate my blog to translate it (so a Dutch version and an English version), but when I right-click on my blog in the sidebar, Duplicate is grey, so I can’t click.

Anyone knows a haxie to do this?

Davey