Is this a common practice among native Italian speakers?

I worked with a woman up until last week with a pretty heavy Italian accent, and I noticed that she would just cut off the last part of words. The cold thing that you put food in was a “refrigerate”, “whiskey” was just “whisk”, “pasta” was “past”, and so on.

She’s the only person I’ve ever encountered with an Italian accent though. Is this common?