Social Question

ETpro's avatar

What does kurort mean?

Asked by ETpro (34605points) August 14th, 2010

I was reading about Erwin Schrödinger’s creative spurt in 1925–1926, when he wrote “Quantization as an Eigenvalue Problem” and a series of additional papers formalizing quantum mechanics and providing formulas to calculate the particle/wave behavior of electrons of various atoms at distinct excitation levels. My book, The Arrow of Time: A Voyage Through Science to Solve Time’s Greatest Mystery, notes that this creative burst, which won Schrödinger the Nobel Prize for Physics in 1933, came during a rough spell in his marriage. It says he had retreated to an Alpine kurort and spent the time with an unknown mistress. I tried to look kurort up, but can’t read any of the references I found. Does anyone know what the word means?

Observing members: 0 Composing members: 0

9 Answers

Simone_De_Beauvoir's avatar

In Russian, the word Kurort means a ‘vacation spot’/a place where a person goes to ‘get fresh air and enjoy the seas’-I’m convinced that’s what it means, in your context.

ETpro's avatar

@Simone_De_Beauvoir Thanks. That makes perfect sense in the book’s context. Schrodinger was Austrian. I wonder if the word has the same meaning there.

rebbel's avatar

In Dutch we have the word kuuroord (Duits: Kurort, Engels: spa), which means touristic place for relaxation and recreation.

ETpro's avatar

@rebbel Hum. Must be part of the proto-Indo-European root words. One among the many I just missed till today. Based on input here, I was able to find this in a German to English translation tool. So Austria using the same word is a pretty safe bet.

ETpro's avatar

@mattbrowne Thanks Matt. It seems it is used all through that part of Europe and into Russia. Fascinating.

mattbrowne's avatar

@ETpro – Yes, because tzars and other rich Russian folks visited these towns in Germany in the late 19th century. They took the term with them.

ETpro's avatar

@mattbrowne I see. Thanks.

Answer this question

Login

or

Join

to answer.
Your answer will be saved while you login or join.

Have a question? Ask Fluther!

What do you know more about?
or
Knowledge Networking @ Fluther