Is there a way to keep Fluther from adding a question mark to the last word in a question?

If you stick a question mark on the end, Fluther parses for it, and doesn’t duplicate it. But if you ask a question and stick parenthetical information on the end, even though the question already ends in a question mark, Fluther sticks a second question mark on the end of your parenthetical addition. Here’s an example where I’d really rather not have that second question mark. The same goes for questions where you close after the question with (See details) or other such non-question amplifiers that need to be in the question line.

Is there any way to tell Fluther not to arbitrarily end the input with a question mark when you know none is required or even sensible to put there?