If a dog and cat are strangers, they will fight each other. If they are friends, fighting never enters their mind. Why is this?

We had a dog and cat, at one time, and neither one would fight the other. It was playtime, all the time for those two. But, when my dog spotted a strange cat, he would chase it up a tree: Question: why was this?