What images are legal to use in a t-shirt design?

I’d like to design a t-shirt for the clinic I manage, and use a cat/dog graphic and a cute saying (as an example), with our clinic name printed on the back. How do I know if it’s legal to use a particular graphic? What about the phrase? If I’ve seen something on a t-shirt in the past, is it a problem to duplicate it?