Is there a way to return an email unread?

We can return an unopened piece of paper mail to sender marked “Refused”, is there a way to essentially do the same thing with email?
Not to simply delete, but to send the message that the recipient has deliberately refused to read or respond to the missive.

Thank you.