Can you help me come up with some low carb stove top dinner ideas?

We’re living in a hotel for three more weeks. Dinner is provided Monday-Wednesday. I need to make dinner the rest of the week. We have a stove top but no oven. I often cook with an oven so this is becoming difficult for me.

This needs to be low cost. We are saving for first months rent and deposit. It also needs to be low carb.

Help!