Can anybody help me with my Dell printing problem?

My work printer is a Dell 1320c color laser printer. It works fine with our Vostro 1500 laptop. We just got a new Dell Studio laptop and can’t seem to get it to print anything on that same printer. Drivers are installed. The printer is set as the default. When we print it seems to be working (it says it’s printing- but nothing prints) but maybe it’s not communicating? Is it a Vista vs XP problem? We are using the same printer cable. What’s the problem here?