Do I need to "tune-up" my mountain bike?

I have a mountain bike, a Diamondback, when my riding it the chains click and the gear makes noises, sometime they change when I don’t want them to or they chain pops off. Is there something I’m supposed to do to maintain the bike or something?