What software should we use to make a website?

We want to share information (papers, ideas, data) between different departments at Berekeley and between different universities. I am looking at blogging software and wikis. What do you like better? What is easier? (Please, when you reply, try not to use tech language--I will not understand!)