Keys, wallet stolen. We have the perps on tape, we have their names. What should we do next?

On Friday night my daughter’s keys and billfold were stolen from her purse. We know who it was. My daughter says she’s going to press charges. Not sure what that will accomplish.

Can she sue them to pay for having all new locks installed in the apartment building she lives in (the residents have a key to let themselves into the building, then that same key opens their apartments) and to pay for a new ignition switch for her truck?

We gave her the Suburban she has now, so fortunately we had a key to it. However, dudes have her address and her other key.

What should we do?