Wii controller connection issues. Help?

My nephew mistakenly selected Wii motionplus, instead your regular wii remote (along with nunchuk) during set-up. We have a regular remote, but, when we go to play a game we get “connect wii remote and nunchuck to wii remote plus, wait a few moments without touching the control stick”.

How do we fix this?