Could I sign for packages as Thomas E. Swift, even though I am not?

I just received a package via UPS for another resident here, whereupon I gave my name. Is it really unimportant to them what gets scrawled on the screen?
Could I sign as the fictional Mr. Swift without legal trouble?
Would anybody even recognize the reference?