How do I get my whites white again?

I’ve noticed my white, cotton duvet cover is yellowing in places. I rarely wash it. I wash the pillowcases weekly, and the whole set of sheets every other week. I only wash the duvet cover about twice a year.

How can I get it white again?

Why is it turning yellow?