How can I get some silverplate replated?

I have two venerable spoons from days of yore that I would like to see freshly replated.

Once upon a time, I think this was something you could do at home. Now even a jewelry store can’t help me. Is there any way to get this done reasonably and well?