What are some phrases that don't exactly make sense?

Example: No-host bar. Makes me think no one is there and I can help myself, but really it’s just the passive way of saying “you have to pay for your drinks.” Or clipless pedals for bicycles. They actually have clips so why are they called clipless? Just curious because I just received an invitation to a party with a no-host bar.