I honestly don’t think either of them are terribly offensive.
or
To join, you must be at least 13 years old and agree to the terms and conditions