Japanese flag ww2 help with kanji translation?

can anybody help with kanji translation on a Japanese flag from ww2 .. I have been told by Japanese friends who cannot read it that it may be old Japan kanji..and could contain poems and well wishes for the bearer , also possibly his name and military attachment.. It would be nice if possible to return to any relatives living.
thnx anybody for advice on this.