Can endurance weight lifting build muscle mass?

I have a set of 10 pound weights that ive been using every day for the past two weeks in order to build up by bicpe size. I even printed out this workout for my biceps. I have noticed a really tiny improvement. Should I get heavier weights to build more muscle mass? im a teenager