What is the origen of the tradition of signing someone's cast?

I was browsing fluther’s archives, and this previously asked question sounded rather interesting. Unfortunately, no one was able to provide an academic answer, so I’m throwing it back out there in hopes of appeasing my curiosity