Does biology force men to seek having sex with many women?

I heard from several sources that males’ brain (vs. female’s) is designed (by biology/evolution) to seek sex with as many females as possible. Is this statement right?

If yes, how they manage to overcome their biological instincts while having relationship with one woman? Do they suffer?