Question about a YouTube video (Ben Phillips)

Asked by cofeka (154

) April 7th, 2016

I need to translate this video, but there are some parts I can’t hear clearly.

What did the man say at 0:11,1:35 and 2:29 in this video? https://youtu.be/vciMFQqP_R4

It sounds like:
1. The idea is I light it, Elliot stamps it out, and he gets load of poop all over his foot.
2. You’re lucky I didn’t call the police on you and the bloo** _.
3. I just had to bloo** do the number 9911 whatever you call it! I worked like 5 months _ of _. (If it’s correct, what is “number 9911”?)

Observing members: 0

Composing members: 0

1 Answer

No. 1 is correct

No. 2 also correct, (elliot is pretty damn hard to understand, speaking through gritted teeth often is) police on you and the bloody cat that bloody shit on my newspaper

No. 3 I think by 9911, he means he had to ‘pull’ one, england’s fire emergency number is 999, so it sort of make sense, that he had to ‘pull a 999’ or fire emergency operation (hope that made sense). and it was “I looked like fireman sam out there” (fireman sam is a kids tv character)

Magical_Muggle (2265

)“Great Answer” (1

) Flag as…