How can I make my own custon text?

I want to make a new type of text (out of symbols) for in microsoft word and/or notepad/ others. How can I do this by either drawing it out in fine detail or scanning pictures of the characters? Please help!