How can I transfer computer picture files to my camera's SD card?

I can’t figure it out! I want to take my camera’s SD card, with several pictures on it, to try out those files on a color printer at the store. But the files are on my computer, and I don’t know how to transfer them from the computer to the SD card. Help!